« 'Grandma, when is the world going to end?' | Main | gerunding gone mad »
April 13, 2005
'love the wardrobe, darling'
After confusing Mai and Hanna with the mad king's doctors, I just saw another nice syntactic ambiguity: 'Patient Transport Service' on the side of an ambulance-like van. Reminded me of the classic 'theatrical removals' truck.
B-)
Posted by Billy at April 13, 2005 9:37 AM
Comments
Yes - causes one to wonder (or perhaps oneder)if the bureacrats who come up with these things actually read them! I'm irrestably reminded of roadsigns, the diamond-shaped "danger yellow" kind, located on some particularly steep and winding roads (especially in Queensland, Australia):
"Do not stop falling rocks"
Posted by: lingweenie at February 3, 2006 11:40 PM
Post a comment
Thanks for signing in, . Now you can comment. (sign out)
(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)